Disagreeing with audit results is common. The appeal process exists for this.
The 30-day letter invites you to appeal. IRS Appeals Officers settle based on litigation hazards. If Appeals fails, Tax Court is available within 90 days of the statutory notice.